Zwei Schwestern und der Rest der Welt
Der Titel Raketentechnik hört sich auf Englisch nicht nur viel schmissiger an, sondern hat als „rocket science“ auch noch eine Geschmacksrichtung, die der deutschen Übersetzung fehlt. Wenn man davon spricht, dass dieses oder jenes keine …
Weiterlesen
Im Winterurlaub verschlägt es Toni & Charlie an die Nordsee. Flugzeugen gleich düsen sie über den ausgedehnten Strand. Dabei machen sie eine wenig erfreuliche Entdeckung. Wenn jemand meint, dass die beiden ziemlich oft am Meer …
Weiterlesen
Plastikmüll in den Ozeanen – In der neuen Folge greifen Toni & Charlie ein brandaktuelles Thema auf. Nachdem (echt, ich schwör’s) ich vor drei Wochen mit der Folge begann, sind die Medien auf den Zug …
Weiterlesen